Happenings Archive
Safari Time Songs [Toddlers]
This class is suitable for children up to 4 years old.
Safari Time Songs [Toddlers]
9:30 – 10:30 am
Every Saturday
80 RMB per child
Safari Time Songs [Babies]
All babies – from the quietest to the most vocal – love singing and rhymes! It stimulates their brains and development, and it’s also great fun for mamas, papas and other carers to see them so happy!
If you’ve got a 3-18 months old, bring them to
The Bookworm
Every Saturday
from 10:30am to 11:30am,
to take your little one on a fun safari as he/she learns songs and rhymes from around the world, that you can also practice at home.
80RMB per child
To Reserve Your Spot!
phone: (010) 6503 2050
email: [email protected]
Pictures from previous events at
The Bookworm
5 Aug(Sun)7:30pm-Speed Dating 5th 极速约会第5次
极速约会 Speed Dating – Beijing 5th Edition
Speed Dating is an effective way for singles to meet, build business networks, social connections, as well as possible love relationship. Scientifically proven generally singles need at least thirty dates to find someone compatible. After our previous four speed dating events, we have received positive feedbacks. Here we sincerely invite you single professionals to come and join our fifth speed dating event in Beijing.
极速約會是單身人士們非常有效的一种相遇方式。單身人士們可以建立商務人脈，社交關係，以及可能的戀愛關係。科學證實通常單身人士們需至少30次的約會，才可能找到與自己三觀一致的人。在举办了四次极速约会活动后, 我们得到了许多人的认可。在此, 我們诚挚的邀请单身職業男女们参加我们在北京舉辦的第五次极速约会活动。
In order to help ladies to meet more quality gentlemen, we encourage gentlemen to bring single guy friends to join the speed dating event. Two gentlemen tickets 250rmb, three for 300rmb.
为帮助女士们找到更多优质男士，我们决定鼓励男士们带自己的朋友来。两位男士报名250元; 三位男士报名300元
Limited Seats
Include one free drink (choice of red wine, white wine, or beer, etc.)
含一杯酒水 (紅酒, 白葡萄酒, 或啤酒等)
Book your seat fast!
请速定位!
Event starts on August 5th at 7:30pm, join us at the Bookworm at 7pm for a welcome drink!
活动将于8月5日晚上7點半开始，歡迎大家7点來老書虫和我们喝杯欢迎酒！
Speed Dating Brief Introduction 极速約會活動簡介
约会活动开始時，女士们坐在中間道位置上, 男士們坐在兩側的位置上。
Once the Speed Dating event begins, the ladies will be seated in the center rows. gentlemen will be seated in the outer rows.
5分钟 5 minutes!
每次約會持續五分鐘。五分鐘后，主持人會通知大家時間已到。女士们留在原位，男士们站起向左邊移動一個位置。
Each date lasts for five minutes. After five minutes, the host will annonce “Time is up”. Ladies stay seated and men stand up and move toward left, one seat over.
极速约会卡
Speed Dating Ticket
每次约会后, 請在極速約會卡上填寫你剛談完話人的名字。如果你喜歡對方請打勾，否則打叉。請妥善保留你的极速約會卡。活動結束以後，我們會收集每人的卡。
After each date, Please fill in the name whom you just talked to. If you like this person, please mark a tick; otherwise mark a cross. Please safe keep your speed dating card. After the event, we will collect everyone’s card.
極速約會結果
Speed Dating Results
A few days after the speed dating event, we will send you the contact information (you both checked tick).
極速約會活動結束幾天后, 我們會發送聯系信息給每位(男士女士彼此打了勾)
Sunday August 5th(8月5日), 7:30pm 晚7點半
Ticket: 150 RMB 每张150元
includes a drink 包含一杯饮品
Book a seat :http://www.huodongju.cn/Activity/detail/?id=637pja
Please feel free to contact Andrea if you have any questions.
活动咨询，请联系 Andrea。
phone number 电话：17828023365
Management Series
The British Chamber of Commerce in China is proud to launch the BritCham Management Series, a series of professional management events that aims to improve your own skillset across all facets of business. The inaugural event explores how to improve your Elevator Pitch as you introduce your start-up, product or services and grow your business.
You’ve heard the scenario: you step into an elevator and go up one floor. The elevator doors open and in walks the client of your dreams. They start some small talk and ask, “What do you do?” and you’ve got the rest of the elevator ride to respond. How do you answer that in 20 seconds in such a way that gets them interested?
Scary? Absolutely. But it could happen to you—tomorrow—and you’ll want to be prepared. The aptly named “elevator pitch” is a concise, compelling introduction that can be communicated in the amount of time it takes someone to ride the elevator to their floor.
Join BritCham & Martin UK designer, TEDx Beijing speaker & presentation coach as he shares insights from 18 years professional experience working with The London Science Museum, VW, Ofo, Mercedes, Cartier & Dior.
At this event Martin will:
Unpack pitch case studies showing how they work
Share structures & processes you can use instantly with a pitching opportunity & live coaching
Learn skills which will help you save time and communicate more clearly
Enjoy your future presentations
Agenda:
18:30-19:00 Registration & Networking
19:00-19:45 Presentation
19:45-21:00 Q&A and Networking
Speaker Information:
Martin Barnes is a London trained graphic designer with 20 years professional experience in pitching, training, advertising, creative direction, branding, film and events. Martin runs a creative studio, Mountains of Imagination (MoI) which specialises in visualisation and making sure you enjoy your future spotlight moments aka pitching and presentations by standing out, connecting and being memorable to your audience.
MoI’s methodology and processes help guide you with clear thinking and bold design. As well as working directly with you on your content, message, design and performance skills we have also developed five starter workshops to enable you and your teams to have more confidence in visualising your ideas and making great presentations.
Wednesday,August 8 at 6:30pm
50RMB（Members）
100RMB（NON-Members）
includes a drink
Book a seat at:http://www.britishchamber.cn/en/events/management-series/
Basically BeethovenClassical Music Open Mic
The Bookworm hosts Beijing’s only classical music open-mic night. Get involved or simply bask in the glory of some of Beijing’s best international classical musicians. All the instruments are welcome!
Host: Rob Wendt
Rob Wendt has performed classical piano andchoral repertoire in New York City, London, Munich, and Italy. He currently resides and teaches music in Beijing, where he occasionally rocks out on guitar and bass.
Thursday,August 9 at 7:30 pm
– FREE –
Safari Time Songs [Toddlers]
This class is suitable for children up to 4 years old.
Safari Time Songs [Toddlers]
9:30 – 10:30 am
Every Saturday
80 RMB per child
Safari Time Songs [Babies]
All babies – from the quietest to the most vocal – love singing and rhymes! It stimulates their brains and development, and it’s also great fun for mamas, papas and other carers to see them so happy!
If you’ve got a 3-18 months old, bring them to
The Bookworm
Every Saturday
from 10:30am to 11:30am,
to take your little one on a fun safari as he/she learns songs and rhymes from around the world, that you can also practice at home.
80RMB per child
To Reserve Your Spot!
phone: (010) 6503 2050
email: [email protected]
Pictures from previous events at
The Bookworm
MAHU IMPROV Production D&&M Improv Show!
No scripts, no memorizing, just fun!! Improis creative and liberating and a great tool for all people who want to be morespontaneous, expressive.
Derek && Michi Improv
“Whose line is it anyway?” style improv gamesfrom internationally experienced teachers, Derek & Michi of Meegwai andMAHU IMPROV Productions.
High energy, interactive spontaneous storiescreated with your suggestions. Fast paced and fun, these improv games are sureto surprise. From the improv stages of Canada to Germany, Australia to Dubaithese professionals take any idea and create magic.
El Jaguar.
Masked Mexican wrestler.
A masked Mexican wrestler determined toentertain. A high energy, highly interactive headliner and MC with anengaging audience rapport. El Jaguar is capable of taking his crowd to theedge and back skillfully using over 25 years of internationalimprovisational experience.
Performers:
Derek Flores
Derek is an International Theatre Sports Institute recognized impro teacher, she is also the instructor of MAHU IMPROV CHINA.
Inspired by masters such as Groucho Marx and Bugs Bunny, Derek has pursued a life in comictheatre. At a young age he was introduced to the teachings of Keith Johnstonewhich saw him through a life as a street performer and cabaret act throughout festivals in Canada, Australia, Europe, and NZ. Eventually finding himself on the main stage at The Second City Toronto and sharing the stage with Colin Mochrie and Robin Williams.
Derek regularly plays Improv Festivals, Comedy festivals, and comedy club sinternationally in Melbourne, Sydney, Adelaide, Germany, Dubai and here in New Zealand. After founding the New Zealand Improv Festival in 2009 Derek moved to Christchurch and taught kids and adults at The Court Theatre and played CaptainHook in the summer of 2015.
He team teaches internationally with Michi, together they have taught in Wurzburg,Dubai, Wellington, Australia, Italy and Norway.
Michi Flores
Michi is an International Theatre Sports Institute recognized impro teacher, she is also the instructor of MAHU IMPROV CHINA.
Michi graduated from Gastown Actors’ Studio in Vancouver, B.C. and The Second City Conservatory in Toronto. While living in London she spent a year training with clown teacher Philippe Gaulier and was fortunate to also study with Improbable Theatre, Keith Johnstone, Theatre De Complicite, Told By An Idiot, and Angela De Castro. She has performed improv, stand-up and sketch and was half of the duo The BadHabits. Since 2012 Michi had directed and produced work for Meegwai Productionsin Australia and New Zealand. In Christchurch she produces The Annual SouthIsland Raw Stand Up Competition and has taught improv and Theatre Sports for The Court Theatre.
Michi is passionate about inspiring and mentoring new comedians and performers, applied improv, and the rapeutic clowning.
Saturday,August 11 at 7:30pm
pre sale 80RMB
day of the show 100RMB
Book a seat at:https://yoopay.cn/event/15349664
Let’s Dance!Let’s Swing!
什么是摇摆舞？
在电影常看到这样的情景，当爵士乐队的鼓点开始跳跃，钢琴声开始流淌，萨克斯和号声逐渐响起时，人们便放下酒杯，或独自一人，或成双成对，或三五成群，随着音乐跳起舞来。这种欢快舞蹈便是“摇摆舞”。
It’s often be seen in movies, with the drum rolls of the jazz band started to play, the sound of piano, saxophone, trumpet beautifully began, people put down their glasses and stood up, danced alone, as a couple, or in a group, with the wonderful music. And the name of this happy dance is Swing dance.
摇摆舞是伴随20世紀20～40年代爵士乐的社交舞,是在一首三分钟乐曲中人与人之间的交流，伴随着音乐，脚步在节奏中的转换。
Using Swing style Jazz music from the 1920s~1940s, Swing is a unique kind of social dance, connecting people with music, and fast changing movements going with diverse rhythms.
零基础体验课
来自摇摆北京的舞者Blue和Lynn将给大家带来一节零基础体验课。Blue，热爱传统艺术的新人王,一举在2017 Swing Time Ball CLHC上斩获两项冠军：新人SHOWCASE和Open J&J。Lynn，别人跑步她跑Camp，在世界各大Camp之间穿梭不停的她，坚信能走路就能跳舞！曾在Herrang进入Chester Whitmore Friday Show和Chazz Young同台演出。
时间：8月16日 8:00pm-late
场地：北京老书虫/工体北路4号
门票：50元（含一杯饮品）
Thursday, Aug 16 8:00pm-late
Book a seat at:https://yoopay.cn/event/95188875
Safari Time Songs [Toddlers]
This class is suitable for children up to 4 years old.
Safari Time Songs [Toddlers]
9:30 – 10:30 am
Every Saturday
80 RMB per child
Safari Time Songs [Babies]
All babies – from the quietest to the most vocal – love singing and rhymes! It stimulates their brains and development, and it’s also great fun for mamas, papas and other carers to see them so happy!
If you’ve got a 3-18 months old, bring them to
The Bookworm
Every Saturday
from 10:30am to 11:30am,
to take your little one on a fun safari as he/she learns songs and rhymes from around the world, that you can also practice at home.
80RMB per child
To Reserve Your Spot!
phone: (010) 6503 2050
email: [email protected]
Pictures from previous events at
The Bookworm
Brunch & Day Party
011 is a Brunch & Day party which takes place monthly at the Bookworm in Sanlitun. The aim of the event is to bring together people who have an appreciation for good food and an all round great ambiance while jamming to some soulful music, old school tunes and nostalgic kwaito.
Come join us for the brunch or the afterparty;
Brunch
Pre-sold tickets which include a meal and complementary drinks from 12 – 4pm (Tickets go for 200RMB and 250RMB at the door)
After party
For 30RMB a ticket (No food & drinks) from 4 – 8pm. The latter part of the event is about enjoying good music and socializing while dancing under the Beijing skyline.
Saturday,August 19 at 12:00am
Brunch & Afterparty presale-200rmb;
Afterparty Only-30rmb(No free food & drinks)
Book a seat at:https://yoopay.cn/event/56277717
Comedy Night – RON JOSOL
Ron Josol represents the new generation of comedy. With his modish comedy style and commanding stage presence, he is one of the hottest acts today.
He performs regularly in Canada, the United States, the Pacific Islands, the Persian Gulf, Asia, Central America, the Caribbean, and the Middle East.
In his second year as a comedian, Josol won the Craven A’s Funniest Home Grown Competition for the Montreal Just for Laughs Comedy Festival in 2000. Since then, he has been performing in festivals such as the Winnipeg Comedy Festival, Montreal Just for Laughs Comedy Festival, International Comedy Fest 2k8, the Orange County Comedy Festival, and the LOL Comedy Festival in Hollywood, California.
Indubitably the most recognizable Asian comedian in Canada, Josol was profiled on the Comedy Network, ABS–CBN in Asia, Showtime Dubai, CBC, Discovery Channel, Echo TV, OMNI 1&2, MTV Canada, and recently, the Biography Channel Canada.
He has hosted his own television series on the new OMNI.2 Network called Flip. He produced, co-wrote, and starred as the lead of a short film based on his true story entitled Rolling Longaniza, which aired on the CBC zFlicks. He has written and performed on the MuchMusic hit show Video on Trial and MuchMoreMusic.
Josol has taped numerous stand up comedy specials in his career. He first achieved his own comedy special in 2000, Comedy Now!, on the CTV/Comedy Network. He has been featured in ABS-CBN’s SlantEd Comedy taped at the San Jose Improv and recently recorded two comedy specials produced by Showtime Dubai. In January 2009, Hollywood producers took notice and gave him the opportunity to film his first United States national spot in the LOL Comedy Festival on Showtime USA.
Sunday,Aug 19th at 8:00pm
100RMB(students),150RMB(pre sale),180RMB(at the door)
book a seat: https://yoopay.cn/event/37004637
Bukaopu without Reason不为什么的不靠谱
Tuesday,August 21 at 7:30pm
100RMB(pre-order)
150RMB(on the day of event)
Greek&Confucian Philosophy Discussion
Confucius and Plato: The Perfect Monarch in the ‘Analects’ and the ‘Republic’
Sotiris Chalikias:In my speech I correlate the two approaches to the question of the Perfect Monarch contained in the two fundamental texts of the Chinese and Greek worlds: the Analects of Confucius and the Republic of Plato. A correlation that does not, of course, supports any similarity between the two approaches, given that the one and the other is written in -and defines it – adistinct cultural world. Neither is it intended, through the reference to the corresponding formulations, to prove that one of these two separate worlds has advanced more than the other in the understanding the fundamental issues of Man and Nature. If the ideal state of Plato was essentially a matter of the future, that is the raising of the philosopher–King (spectator of the true world of ideas) to the power, the ideal State of Confucius was declared a reality of the past, with fundamental elements the so called “Ancient Kings’ Way”: the Lord’s ritual manner of ruling as well the domination of the people by him,exclusively through his own virtue.
在我的演讲中，我将对中国和希腊两个语境下所涉及的完美君主问题从两个维度进行回答：“论语”和“柏拉图共和国”。
当然，这种相关性并不能说明这两种维度认识这个问题的相似性，因为这两种维度的本质其实都是在定义这一独特的文化世界。但需要注意的是，相关的探讨无意证明这两个不同的思想家在解决人与自然基本问题时的思想孰优孰劣。
如果柏拉图的理想国基本上是关乎未来的问题，那就是哲学家为王（哲学王），而孔子的思想则被认为是过去的现实，即“古代国王之道”（贤人执政），贤人执政时以德服人。
Sotiris Chalikias
The main purpose ofhis translation work, since its beginning, has been the attempt to publish in Greek, some of the fundamental texts of the Chinese culture, that is ofthis distinct and interesting point ofview on the human being and on the World in general, which constitutes the core of the Chinese thought, as he was able to understand, through the study of the most important texts of the Chinese antiquity.
This particular-and so demanding-translation project has been realized, up today, in the publication in the Greeklanguage (with the relative Introductionand the necessary Interpretative Comments) of the following fundamental Chinesebooks:Lun Yu (論語) Meng Zi (孟子) Da Xue (大學) Zhong Yong (中庸) Lie Zi (列子) Na Han (呐喊) Ni shiyi tiao he (你是一条河) Fan nao ren sheng (烦恼人生)
Sotiris Halikias于1947年出生于莱夫卡达，并在那里完成了高中学业。他曾在雅典学习建筑，在巴黎学习城市规划。在旅居几个国家后，他定居于布鲁塞尔。他是研究古代汉语的少数希腊人之一，从1989年开始进入布鲁塞尔的汉语学校学习语言，并最终完成相关课程。他的翻译工作的主要目的，从一开始就是希望通过研究构成中国核心思想的古代经典著述，并翻译成为希腊文，从而呈现出对世界和人类都非常与众不同且极为有趣的观点。这一要求极高的翻译项目截止目前都已完成，并以希腊语出版，书中附上了相关介绍及必要的解释性评论。这一卓著的翻译项目涉及以下作品：LunYu (論語), Meng Zi (孟子), Da Xue (大學), Zhong Yong (中庸),Lie Zi (列子). 还包括(呐喊) Ni shiyi tiao he (你是一条河) Fan nao ren sheng (烦恼人生) 等中国小说。
Wednesday,August 22 at 7:30pm-FREE
Book a seat at:
京Sing：A Capella Concert
Thursday,August 23 at 8:30pm-35RMB
Book a seat at:https://yoopay.cn/event/42924353
Beneath the Olive and the Ash
Friday 24th
August 2018, 19:30
Bookworm Bookstore
Beneaththe olive and the ash: Greece through the eyes of a Greek and a Chinese poet
A panel discussion focussing on two of theforemost living poets in Greece and China: Michalis Ganas (State Prize for Poetry 1994) and Lan Lan (Liu Li’an Poetry Prize, 1996).The panel will consider the images of Greece evoked by the Chinese poet on hervisit to the country (in her latest collection A Return from the Valley of the Muses, 2018) and particularly herideas of dialogue and exchange between the two cultures. Her work will be readalongside that of one of Greece’s most celebrated poets, Michalis Ganas, whosepoetry bears fruitful comparison to the Chinese poet, particularly on thesubjects of memory and loss.
LanLan will be present at the event.
-With JoshuaBarley and Ziang Chen.
聚焦于希腊重要现代诗人Michalis Ganas（国家诗歌奖，1994）与中国重要现代诗人蓝蓝（刘立安诗歌奖，1996）诗歌思想的小组讨论。中国重要现代诗人蓝蓝将通过2018年发表的最新作品“缪斯之谷的回归”来交流她在访问希腊期间所构建的希腊形象，特别是对中希两种文化之间对话及交流的看法。蓝蓝的诗歌将与希腊最知名的诗人之一Michalis Ganas作品一起吟读。Michalis Ganas的诗歌思想被认为与中国诗人蓝蓝有极大的共性，尤其是在记忆及失落主题方面。
蓝蓝将与Joshua Barley和Ziang Chen一起出席此次活动。
Lan Lan 蓝蓝 Born in 1967 in Yantai, Shandong province, Lan Lan is considered one of the most influential Chinese lyrical poets of the present time. She is the bestselling author of nine poetry titles including Life with a Smile, Songs of Romance, Inner Life, Dream, Dream and From Here, To Here. Also a prolific prose and children’s fiction writer, she has been translated into ten languages. Awarded the prestigious Liu Li’an Poetry Prize in 1996, she has also received four of China’s highest literary honors: the Poetry & People Award, the Yulong Poetry Prize, the Best Ten Poets in China Award, and the Bing Xin Children’s Literature New Work Award. A regular guest at international poetry festivals, she lives in Beijing.
Joshua Barley was born in Cambridge, England, and lives inAthens. He is a freelance translator of modern Greek and a writer. He holds afirst class degree in Classics from the University of Oxford and an MA inModern Greek Studies from King’s College, London. He has translated variousnovels – most recently Serenity byIlias Venezis – for Aiora Press. A book of Greek folk songs in translation isalso forthcoming. His articles about Greece have been published in The White Review, Asymptote, The Philhelleneand Argo. His translations ofMichalis Ganas (with David Connolly) will be published by Yale University Press in 2019.
Joshua Barley出生于英国剑桥，现居雅典。他是一名现代希腊语自由翻译人并同时也是一位作家。他在牛津大学获得古典学专业的本科学位，之后在伦敦国王学院获得现代希腊研究专业的硕士学位。他翻译了许多小说作品，他最近为艾奥拉出版社翻译了作家Ilias Venezis的《宁静》一书。此外，他的一本关于希腊民歌的译作也将于近期出版。他的一篇关于希腊的文章曾先后在刊登于杂志《怀特评论》、Asymptote、The Philhellene和Argo上。他与David Connolly合译的Michalis Ganas将于2019年由耶鲁大学出版社出版。
Ziang Chen was born in Baotou, Inner Mongolia. He holds aBA in History and Politics and a Master in Medieval Studies from the Universityof Oxford. He is currently reading for a doctorate at the École des hautesétudes en sciences sociales in Paris, where his thesis focuses on medievalcommentaries on Aristotle. He has given lectures at ESSCA Paris and Angers, aswell as at Beijing Normal University and Inner Mongolia University amongothers. His translation of four art criticism essays by Jean Baudrillard is dueto be published by Chongqing University Press later this year.
Ziang Chen出生于内蒙古包头。他拥有牛津大学历史与政治学学士学位和中世纪研究专业硕士学位。他目前正在巴黎的社会科学高等研究学院攻读博士学位，他的研究的方向是有关亚里士多德的中世纪评论。他曾在昂热高等商学院巴黎和昂热校区，以及北京师范大学和内蒙古大学等地讲学。他翻译了让·鲍德里亚(Jean Baudrillard)撰写的四篇艺术批评论文将于今年晚些时候由重庆大学出版社出版。
Friday,August 24 at 7:30pm-Free
Book a seat at:
Safari Time Songs [Toddlers]
This class is suitable for children up to 4 years old.
Safari Time Songs [Toddlers]
9:30 – 10:30 am
Every Saturday
80 RMB per child
Safari Time Songs [Babies]
All babies – from the quietest to the most vocal – love singing and rhymes! It stimulates their brains and development, and it’s also great fun for mamas, papas and other carers to see them so happy!
If you’ve got a 3-18 months old, bring them to
The Bookworm
Every Saturday
from 10:30am to 11:30am,
to take your little one on a fun safari as he/she learns songs and rhymes from around the world, that you can also practice at home.
80RMB per child
To Reserve Your Spot!
phone: (010) 6503 2050
email: [email protected]
Pictures from previous events at
The Bookworm
Creation and Inspiration: the Talk between Chinese and Hungarian Illustrators
Saturday 25th
August 2018, 19:30
Bookworm Bookstore
怦然·灵动：中匈插画家面对面
Creation and Inspiration:
the Talk between Chinese and Hungarian Illustrators
嘉宾 ：大橘子、大頭爾、格瓦伊·奇拉（匈牙利）、法尔卡什·罗伯特（匈牙利）、Big Orange
承办 ：北京国际图书博览会 , 北京匈牙利文化中心
Date:Aug.25th, Saturday, 19:30-21:00
Address:The Bookworm
Guests: DATOUER，BigOrange, Farkas Róbert, Gévai Csilla
Organizer:Beijing International BookFair, Beijing Hungarian Cultural Institute
［匈牙利］格瓦伊·奇拉
CsillaGevai
1974年生于匈牙利首都布达佩斯，2003年毕业于罗兰大学文化人类学专业。以作家，插画师，视觉艺术家活跃在文化艺术领域。2005年起开始与拜尔格·尤迪特合作，为她的三本书配图。代表作包括《收获月光》《深绿之书》《在我们旅途中》等。2007年凭借在匈牙利帕格尼出版社出版的作品《收获月光》获得阿拉尼瓦茨克大奖。
Csillais an author, illustrator and visual artist. She is born in 1974 and graduatedfrom Eotvos Lorand university. She began to illustrate for Berg Judit’s books since2005. Her main works include The Very Green Book , Moon Light Harvest, Until WeTravel, etc. Among them, Moon Light Harvest which was published by PagonyPublishing House, won the Aranyvackor Award in 2007.
［匈牙利］法尔卡什·罗伯特
RobertFarkas
匈牙利数字艺术家。罗伯特来自一个富有创造力的家庭，他的祖父是匈牙利著名导演托马斯·费耶尔，曾在1937年至1988年间在执导28部电影；托马斯的兄弟凯斯米尔·费耶尔因发明荧光墨水而闻名；罗伯特的母亲是一名摄影师，自其童年时期起，就开始鼓励他充分发挥绘画天赋，秉承家族的艺术造诣。几年前，他开始创作自己关于天体物理学的系列童书“聪明狐狸的故事”。
RobertFarkas is a digital artist from Budapest, Hungary. He comes from a family ofcreative talent, beginning with his grandfather, famous film director TamasFejer, who directed 28 films in Hungary between 1937 and 1988. Tomas’s brother,Kasmer Fejer, is also well-known for his invention of fluorescent ink. Robert’s mother went on to become a photographer, encouraging Robertthroughout his childhood to exploit his talent for painting and drawing tofollow in the artistic footsteps of his family. A few years ago he also startedto illustrate his own children book series about astrophysics called”Clever Fox’s Tales”.
［中国］大橘子
BigOrange
插画师，广告人，曾任职于北京奥美广告，曾与作家东东枪合作出版插画诗集《拿不动的世界》，为陈坤的《鬼水瓶录》绘制插画，2016年出版了《宇宙再大大不过我和你》个人插画集，在中国美国举办过多个插画展。为搜狗，美年达，年糕妈妈等品牌设计吉祥物，与奔驰中国，亚马逊中国，诺基亚，天猫，锤子科技等等品牌进行过插画合作。
BigOrange is an illustrator and advertiser who once worked in Beijing Ogilvy &Mather. He has cooperated with many famous brands as a designer andillustrator, such as Mercedes-Benz China, Amazon China, Nokia, Tmall, etc. andheld his own illustration exhibition in China and the US. His personalillustration collection “The Universe is no more than you and me” waspublished in 2016. He is also the illustrator of an illustration poetrycollection “The World that Can’t Move” and the book “TheBrainstorm of an Aquarian” written by a famous Chinese actor Chen Kun.
［中国］大頭爾
Datouer
一个画女性肖像的自由画者，2012年开始创作，专注在人物情绪和面部特征的绘画表达里。代表作有《100women》,《her》。
A freelance painter of women’s portraits, who started in 2012, focused on the expression of emotions and facial features. The masterpiece is 《100women》and 《her》.
Saturday,August 25 at 7:30pm-Free
Book a seat at:
AUSSIE-BRITISH DRINKS
Join us on Friday, August 31st at the Bookworm Sanlitun and enjoy discounted beer, wine and great company for a social drinks event. The British Chamber of Commerce in China is again joining the Australian Chamber of Commerce to add a bit of Commonwealth twist to a great event. Scheduled for the last Friday of the month, this will be a great opportunity to relax and unwind at the end of the week whilst mingling with a lively mix of familiar members and enthusiastic newcomers.
Friday, August 31 at 6:30pm
Members:FREE
Non Members: 50RMB
Book a seat at:http://www.britishchamber.cn/en/events/aussie-british-drinks-the-bookworm-sanlitun/
Recent Comments