Happenings Archive

Safari Time Songs [Toddlers]

9:30 – 10:30 am

80 RMB per child

Can your little one stand and walk on their own? Does he or she love to sing and dance? Bring them to the Bookworm on a fun Safari Time Songs. This class is suitable for children up to 4 years old.

To find out more, just drop in or 

phone: (010) 6503 2050

email: [email protected]

Come to The Bookworm this Saturday for a special Halloween treat. We will show the wonderful short movie Room on the Broom, based on Julia Donaldson’s popular story with the same name.

After that we will make spooky and fun craft together.

So what will you come as? A ghost, a witch or a monster maybe? I’m sure there’ll be a witch there ready to give you some treats.

Fun Craft

Storytelling and Crafts

Host: Karin Markowski

10:30 – 11:30 am

Every Saturday

80 RMB per child

To find out more, just drop in or 

phone: (010) 6503 2050

email: [email protected]

有趣的人，做有趣的事，成就有趣的生命。

这种“有趣”中所蕴含的出世入世的洒脱，心意行动的和谐，向往追求的澄净，是诸多人所望而不可及的“诗与远方”。

遇到这样有趣的人，应该算是难得的缘分。毕竟，如今受太多欲望的驱使，茫然前行的人占了大多数，能够勇敢地挣破工作、家庭、生命等等种种有形无形藩篱的人，却是屈指可数。

包弫（Jennifer Ball）就是这样一个有趣的人。

1985年，她在一支摇滚乐队担任主唱及演奏法国号，并七次登上美国各类电视节目的舞台。年轻而自由热烈的心，让她的青春岁月如摇滚乐般蓬勃。

1991年，写就自己的第一部长篇小说《高等数学——一本慕斯米倪恩从来没有写过的书》。

1997年，写成第二部长篇小说《催化剂》。这部小说被避孕药之父卡尔杰拉西用作其在斯坦福大学教学期间的教材，现中英对照版本由苏州大学出版社出版，并用作苏大教材。

2009年，她开始学习中文，并拥有一个自己建立的网站，对早期文明的语言学数据进行探讨。认真而深入的学习让她得出一个结论，汉字是了解所有语言的关键。

也是在开始学习中文的当年，55岁的Jennifer来到了中国，在苏州大学担任外教。

她无疑也是学生心目中最特别、最有趣的老师——能够记住每一位学生的英文名以及她们的故事；在课余时间教学生游泳，做陶艺，请学生吃晚饭并教她们西方餐桌礼仪；鼓励每个人跟自己的父母勇敢说出“我爱你”；把教学楼的清洁阿姨请到教室里接受每位学生的感谢并送她们礼物；帮助多名学生成功申请到美国，香港等地的著名大学硕士以及博士学位；邀请数十名学生一起去美国参观自己理想的大学并增长见识……

对于Jennifer的学生来说，她的存在如同她粉色的头发一样，是一抹令人愉悦，难以忘怀的相遇。她一直也想要再写一本书，记录下与中国和汉语的这段缘分。

这样有趣的人，自然也以其有趣的磁场，吸引着茫茫人海中的同类人。

于是，包弫遇到了李琪。

李琪（Maggie Li）原是苏州大学纳米学院的一名学生，偶然间旁听了一节Jennifer的课，却由此成就了一段异国忘年交。

李琪被Jennifer的自由精神与独立灵魂深深吸引，自此两人经常一起旅行，探讨语言以及政治，把酒畅谈，浑然不知夜之将至。

这样一个年轻的大学生，缘着心底一种自由独立的精神，也始终追求做一个有趣的人，因此，出于自身对于语言的热爱，顶着压力转专业到英语与西班牙语也就不意外了。

投身于兴趣之中的李琪，进一步将热情和精力投入实践当中，除了译书，也对采访/会谈口译，对外汉语教学，英语演讲等等进行了实验和探索。

在Jennifer的帮助下也曾成功拿到芝加哥大学英语文学硕士的offer。

这样有趣的经历，也让李琪成为了《催化剂》独一无二的翻译人选。

小说简介

作者Jennifer不愧是一个有趣的人，写成的这部有趣的小说《催化剂》，也将带你感受浴室在脚下塌陷、装扮成神奇女侠在陌生人面前唱歌等等不可思议的事情，让你从一个有趣而且深刻的角度，去感受一个化学专业研究生的生活。

活动流程

做有趣的人，并不一定非要轰轰烈烈，像Jennifer这样，珍惜每一刻的当下，全力以赴做自己最想做的事，就是最好的诠释。

我们每个人，都可以是有趣的人，可以去做有趣的事，从而成就有趣的生命。

活动免费为双语，报名请点击：https://yoopay.cn/event/25673765